Paziņojums par plānoto līgumu

Publicēts
27/05/2026

Paziņojuma identifikators
b0d38435-77e0-496e-ab10-6c1e27912764
Procedūras juridiskais pamats
Publisko iepirkumu likuma 9. panta iepirkums
Paziņojuma tips
Paziņojums par plānoto līgumu
Veidlapas tips
Konkurss
Procedūras identifikators
f66f0d4e-4339-4132-9d50-7c3d815bc962
Paziņojuma oficiālā valoda
latviešu valoda

Organizācijas nosaukums
Latvijas Republikas Satversmes tiesa
Organizācijas identifikators
90000268610
Organizācijas valsts
Latvija
Organizācijas valsts apakšiedalījums
LV006
Organizācijas pilsēta
Rīga
Organizācijas pasta indekss
LV-1010
Organizācijas iela
Jura Alunāna iela 1
Organizācijas interneta adrese
http://www.satv.tiesa.gov.lv
Pircēja profila URL
https://www.eis.gov.lv/EKEIS/Supplier/Organizer/2000
Pircēja juridiskais tips
Valsts iestāde
Iestādes darbība
Sabiedriskā kārtība un drošība
Organizācijas kontaktpunkts
Saimnieciskā nodrošinājuma nodaļas vadītājs Ainars Stintmanis , iepirkumi@satv.tiesa.gov.lv, +37167830760
Iestādes loma
Pircējs

Iepirkuma identifikācijas numurs
LRST 2026/2
Procedūras tips
Publisko iepirkumu likuma 9.panta iepirkums
Informācija par iesniegšanu

Iesniegšana ir elektroniska

Iesniegšana EIS
Iesniegšana citā elektroniskā sistēmā
Nē

Iepirkuma nosaukums
Rakstiskās tulkošanas, rediģēšanas un korektūras pakalpojumi
Iepirkuma apraksts
Rakstiskās tulkošanas, rediģēšanas un korektūras pakalpojumi
Pamatveids
būvdarbi
piegādes
pakalpojumi
CPV galvenais kods
79530000-8
Daļas
Iepirkums ir sadalīts daļās
Jā
Nē
Izslēgšanas iemesli-avots
Iepirkuma procedūras dokumenti
Eiropas vienotais iepirkuma procedūras dokuments

Iepirkuma daļas nosaukums
Rakstiskās tulkošanas, rediģēšanas un korektūras pakalpojumi
Paredzamā vērtība
Paredzamā vērtība
Nav
Termiņu aprēķins
Piedāvājumu iesniegšanas termiņš
16/06/2026 10:00
Piedāvājumu atvēršanas laiks
16/06/2026 10:00
Vērtēšanas kritēriji
Tips Nosaukums Apraksts Algoritms Vērtība
Cena (K1) tulkošana latviešu-angļu-latviešu valodā bez PVN, EUR (K1) tulkošana latviešu-angļu-latviešu valodā bez PVN, EUR Precīza procentuālā attiecība 90
Cena (K2) tulkošana vācu-latviešu-vācu valodā bez PVN, EUR (K2) tulkošana vācu-latviešu-vācu valodā bez PVN, EUR Precīza procentuālā attiecība 5
Cena (K3) tulkošana franču-latviešu-franču valodā bez PVN, EUR (K3) tulkošana franču-latviešu-franču valodā bez PVN, EUR Precīza procentuālā attiecība 5
Atlases kritēriji - avots
Iepirkuma procedūras dokumenti
Eiropas vienotais iepirkuma procedūras dokuments
Informācija par līgumu
Līguma izpildes vieta
Pasūtītāja adrese
Cita vieta vai adrese
Izpildes vieta nav precīzi noteikta

Jura Alunāna iela 1, Rīga, LV-1010, LV006, Latvija

Līguma darbības termiņš
Periods
Ilgums mēnešos
Līguma darbības termiņa ilgums
24 mēneši
ES fondi
Norādiet, vai iepirkums tiek finansēts no Eiropas Savienības fondiem
Jā
Nē
Piedāvājuma nodrošinājums
Vai ir nepieciešams piedāvājuma nodrošinājums
Jā
Nē

Piekļuve dokumentiem
Vai kādiem iepirkuma dokumentiem ir ierobežota piekļuve?
Jā
Nē
Iesniegšanas valoda
latviešu valoda