Paziņojums par izmaiņām līguma darbības laikā

Publicēts
31/12/2025
Nosūtīts publicēšanai ESOV
30/12/2025

Paziņojuma identifikators
b5adc924-0b27-4a5d-8cf0-13aa0a405565
Procedūras juridiskais pamats
Publisko iepirkumu likuma virssliekšņa procedūra
Paziņojuma tips
Paziņojums par izmaiņām līguma darbības laikā
Veidlapas tips
Līguma grozījumi
Procedūras identifikators
87357040-859b-423e-96d2-7b0a6eb14d9e
Paziņojuma oficiālā valoda
latviešu valoda

Organizācijas nosaukums
Sabiedrības integrācijas fonds
Organizācijas identifikators
90001237779
Organizācijas valsts
Latvija
Organizācijas valsts apakšiedalījums
LV006
Organizācijas pilsēta
Rīga
Organizācijas pasta indekss
LV-1050
Organizācijas iela
Raiņa bulvāris 15
Organizācijas interneta adrese
https://www.sif.gov.lv/lv
Pircēja profila URL
https://www.eis.gov.lv/EKEIS/Supplier/Organizer/696
Pircēja juridiskais tips
Citas atvasinātas publiskas personas (t.sk. augstskolas un citi subjekti)
Iestādes darbība
Vispārēji sabiedriskie pakalpojumi
Organizācijas kontaktpunkts
Sabiedrības integrācijas fonds, pasts@sif.gov.lv, +37122811001
Iestādes loma
Pircējs

Iepirkuma identifikācijas numurs
SIF 2024/11

Iepirkuma nosaukums
Mutiskās tulkošanas pakalpojumu nodrošināšana
Iepirkuma apraksts
Mutiskās tulkošanas pakalpojumu nodrošināšana

Līguma nosaukums
Mutiskās tulkošanas pakalpojumu nodrošināšana
Līguma identifikators
1-32/2024/114
Līguma noslēgšanas datums
07/11/2024
Līguma darbības termiņš
31/03/2026
Uzvarētāji
Uzvarētāja veids
Uzvarētājs ir viena persona
Uzvarētājs ir ekonomikas dalībnieku grupa
Valsts Reģistrācijas numurs Nosaukums
Latvija 40003626172 Sabiedrība ar ierobežotu atbildību "Skrivanek Baltic"
Piedāvājuma vērtība, ieskaitot iespējas un pārjaunojumus
227000 EUR

Grozījumu iemesls
Grozījumu pamatā ir pārskatīšanas iemesli vai fakultatīvas iespējas
Aprakstiet grozījumu iemeslu
Lai nodrošinātu pakalpojuma nepārtrauktību, ir nepieciešams pagarināt līguma izpildes termiņu. Šādu grozījumu iespēja sākotnēji līgumā tika paredzēta.
Veikto grozījumu iemesls
Līguma izpildes termiņa pagarināšanu līdz jaunās iepirkuma procedūras (identifikācijas Nr. SIF 2025/14) līguma noslēgšanai, bet ne ilgāk kā līdz 2026. gada 31.martam.